Faltaba una semana para Navidad. Íbamos los dos por la calle Alfonso. El bullicio de la gente nos
animaba. Decían que estábamos en crisis, pero la gente salía de los comercios con compras.
Quizás menos abultados, pero al fin al cabo con compras. De pronto nos topamos con el Belén de la
Plaza del Pilar. Nos quedamos un rato viendo como los niños, sobre todo los más pequeños,
miraban con atención figuras de tamaño real. De pronto dijo Mariano:
-Aquí falta un caganer
-El caganer es una popular figura del belén navideño indispensable en los nacimientos de Cataluña
y que en los últimos tiempos se ha generalizado a otras partes de España, Europa y Latinoamérica.
–Manifesté- En Aragón nunca hemos tenido esa costumbre.
-Si se trata de un pastor al que se representa agachado, con los calzones bajados, nalgas al aire y
defecando. Alguien podría calificarlo como grosero, irrespetuoso y marrano.
-Pues no la Iglesia lo respeta y no lo considera ofensivo. El origen de esta figura se remonta a
finales del siglo XVIII, inspirado en un relieve de mármol del siglo XVII llamado La Virgen y la
montaña de Montserrat en el que se representa a la Madre de Dios con el Niño y el macizo de
Montserrat con sus caminos transitado por personajes, entre los que se encuentra, escondido tras
una revuelta y al amparo de un árbol, el caganer (o cagón) en plena faena.
-Estos catalanes son la monda. –Sentencio Mariano
-Lejos de ser ofensivo o grosero, el caganer está devolviendo a la tierra lo que de
ella procede, abonando la tierra del pesebre y haciéndola fecunda para el año
siguiente. Por ello es considerado símbolo de salud y prosperidad y, en definitiva,
de felicidad para la Navidad. Si bien se representaba inicialmente como un pagés
(campesino catalán) ataviado con su barretina, actualmente se pueden encontrar
de todas las profesiones y colores: policías, bomberos, ángeles, demonios, curas,
futbolistas, ejecutivos, cantantes, políticos… y hasta el caganer internauta (con su
portátil y a calzón bajado). También, por aquello de la igualdad de sexos, se puede encontrar alguna
caganera (cagona) y, por aquello de aumentar las ventas, algún pixaner (meón).
-Un poco más y los políticos del tripartito se cargan con la tradición de la Navidad –se quejó
Mariano-. En Cataluña se llama, desde el año pasado, las Fiestas de Invierno. Tengo entendido que
lo hicieron por no molestar a un Imán de Girona o algo así.
-El problema es que los catalanes no se merecen los políticos que tienen. Lo que sucede es que la
democracia pone a cada uno en su lugar. Cada cuatro años las urnas mandan y a estos los han
mandado a sus casas.
-Eso mismo trasládalo al resto de España porque creo que no se salva ninguno.
-Quieren demostrar que son más avanzados que nadie, que son una región, país, nación o como se
quieran titular, laica donde tienen cabida todas las creencias.
-Eso está muy bien, -Dijo Mariano- pero no tienen la valentía de quitar las fiestas, es decir si son
laicos ¿por qué guardan fiesta el 25 y 26 de diciembre, el Viernes Santo y el Lunes de Pascua, el 6
de enero y el día de la Inmaculada? ¿Porque tienen como patrón a San Jordi?. ¿Acaso estas fiestas
no son cristianas?. Quitar el nombre Navidad, si, Quitar las fiestas, no.
-La Navidad se celebra en todo el mundo. Donde sus religiones no guardan fiesta religiosa, respetan
la Navidad. La palabra Navidad existe en todos los idiomas del mundo y lo que más se repite:
“Merry Christmas”, Christmas viene del griego, y a su vez del latín que procede de Cristo.
-Cuanto ignorante hay en este mundo, -dijo Mariano- y que pena que casi todos se dediquen a la
política.
-En fin deseemos Feliz Navidad a todos los hombres y mujeres de buena voluntad. Que todos los
catalanes coloquen un caganer en su Belén. Tengo grandes y muy buenos amigos en Cataluña y les
deseo que en el nuevo año tengan mejores políticos que hagan buenas cosas por su tierra.
-Lo mismo digo. Feliz Navidad para todos.
© PLCF 2010
047-El Caganer
047-El Caganer
Faltaba una semana para Navidad. Íbamos los dos por la
calle Alfonso. El bullicio de la gente nos animaba. Decían
que estábamos en crisis, pero la gente salía de los
comercios con compras. Quizás menos abultados, pero al
fin al cabo con compras. De pronto nos topamos con el
Belén de la Plaza del Pilar. Nos quedamos un rato viendo
como los niños, sobre todo los más pequeños, miraban con
atención figuras de tamaño real. De pronto dijo Mariano:
-Aquí falta un caganer
-El caganer es una popular figura del belén navideño
indispensable en los nacimientos de Cataluña y que en los
últimos tiempos se ha generalizado a otras partes de
España, Europa y Latinoamérica. –Manifesté- En Aragón
nunca hemos tenido esa costumbre.
-Si se trata de un pastor al que se representa agachado, con
los calzones bajados, nalgas al aire y defecando. Alguien
podría calificarlo como grosero, irrespetuoso y marrano.
-Pues no la Iglesia lo respeta y no lo considera ofensivo. El
origen de esta figura se remonta a finales del siglo XVIII,
inspirado en un relieve de mármol del siglo XVII llamado La
Virgen y la montaña de Montserrat en el que se representa a
la Madre de Dios con el Niño y el macizo de Montserrat con
sus caminos transitado por personajes, entre los que se
encuentra, escondido tras una revuelta y al amparo de un
árbol, el caganer (o cagón) en plena faena.
-Estos catalanes son la monda. –Sentencio Mariano
-Lejos de ser ofensivo o grosero, el
caganer está devolviendo a la tierra lo
que de ella procede, abonando la tierra
del pesebre y haciéndola fecunda para el
año siguiente. Por ello es considerado
símbolo de salud y prosperidad y, en
definitiva, de felicidad para la Navidad. Si
bien se representaba inicialmente como un pagés
(campesino catalán) ataviado con su barretina, actualmente
se pueden encontrar de todas las profesiones y colores:
policías, bomberos, ángeles, demonios, curas, futbolistas,
ejecutivos, cantantes, políticos… y hasta el caganer
internauta (con su portátil y a calzón bajado). También, por
aquello de la igualdad de sexos, se puede encontrar alguna
caganera (cagona) y, por aquello de aumentar las ventas,
algún pixaner (meón).
-Un poco más y los políticos del tripartito se cargan con la
tradición de la Navidad –se quejó Mariano-. En Cataluña se
llama, desde el año pasado, las Fiestas de Invierno. Tengo
entendido que lo hicieron por no molestar a un Imán de
Girona o algo así.
-El problema es que los catalanes no se merecen los
políticos que tienen. Lo que sucede es que la democracia
pone a cada uno en su lugar. Cada cuatro años las urnas
mandan y a estos los han mandado a sus casas.
-Eso mismo trasládalo al resto de España porque creo que
no se salva ninguno.
-Quieren demostrar que son más avanzados que nadie, que
son una región, país, nación o como se quieran titular, laica
donde tienen cabida todas las creencias.
-Eso está muy bien, -Dijo Mariano- pero no tienen la valentía
de quitar las fiestas, es decir si son laicos ¿por qué guardan
fiesta el 25 y 26 de diciembre, el Viernes Santo y el Lunes
de Pascua, el 6 de enero y el día de la Inmaculada?
¿Porque tienen como patrón a San Jordi?. ¿Acaso estas
fiestas no son cristianas?. Quitar el nombre Navidad, si,
Quitar las fiestas, no.
-La Navidad se celebra en todo el mundo. Donde sus
religiones no guardan fiesta religiosa, respetan la Navidad.
La palabra Navidad existe en todos los idiomas del mundo y
lo que más se repite: “Merry Christmas”, Christmas viene del
griego, y a su vez del latín que procede de Cristo.
-Cuanto ignorante hay en este mundo, -dijo Mariano- y que
pena que casi todos se dediquen a la política.
-En fin deseemos Feliz Navidad a todos los hombres y
mujeres de buena voluntad. Que todos los catalanes
coloquen un caganer en su Belén. Tengo grandes y muy
buenos amigos en Cataluña y les deseo que en el nuevo
año tengan mejores políticos que hagan buenas cosas por
su tierra.
-Lo mismo digo. Feliz Navidad para todos.
© PLCF 2010