Castillo de Edimburgo: Entrada a la zona noble