Iglesia de la Narividad de San Juan Bautista: Fachada