San Pietro in Vincoli: Fachada de la Iglesia