Teatro Tomás Terry: Patio de butacas y escenario